Нийл Сеърс, „Дейли мирър"
Познат като Краля на планините, Робърт Милър бе най-добрият британски колоездач на Тур дьо Франс и вдъхновение за цяло поколение фенове. През 1984 г. той бе избран за спортна личност на годината в класацията на Би Би Си, след което стана ръководна фигура в британската колофедерация. И изненадващо преди четири години той просто изчезна. Дори едногодишното му издирване заради наскоро публикуваната му автобиография не доведе до резултат. В деня на старта на Тур дьо Франс обаче стана ясно, че вече 48-годишният Милър никога повече няма да може да използва прозвището Краля на планините. Мощният спортен герой, който веднъж даде положителен допинг тест за тестостерон, сега живее като жена под името Филипа Йорк в село Дорсет. Един от съседите й разкрива: „Всички знаем, че Филипа преди е била мъж, но е твърде неучтиво да говорим за предишния й живот. Тя все още обича колоезденето - често я виждам на колело с пълна екипировка, а дългата й коса се подава под каската."
Роберт Милър е израснал в квартала Горбалс в Глазгоу. Талантът му е забелязан още в ранна тийнейджърска възраст. По-късно се премества във Франция и скоро започва да поставя рекорди на Тур дьо Франс, за които никой британец не е и мечтал. В продължение на 11 години той влиза пет пъти в топ 20, печели три планински етапа, а през 1984 г. печели карираната червено-бяло фланелка, която се дава за най-добрия катерач. Оттук идва и прякорът Краля на планините. И до днес той е единственият английски говорещ колоездач, който стига до Париж с тази фланелка, а също и единственият британец, който се качвал на подиума на „Шан-з-Елизе".
Но Робърт така и си остана енигма, човек, който рядко говори с останалите състезатели и с журналистите. Неговата особена мотивация в планините така и не бе разбрана. Веднъж в едно интервю той заяви: „Планините са единственият ми шанс да накарам другите да страдат. За мен обаче това не е никак малко усилие и нямам сили да му се наслаждавам."
През 1985 г. той се жени за французойката Силви Транслер, но семейството му не се появява на церемонията. Двамата имат син, но бракът бързо се разпада.
Необичайно за колоезденето, Милър е вегетарианец. Но въпреки фанатичната му съпротива срещу химикалите той се проваля на допинг теста през 1992 г., когато откриват, че има твърде високо ниво на тестостерон. Глобяват го 1100 паунда и му забраняват да върти педалите три месеца, но въпреки това той остава водеща фигура в този спорт.
Преди седем години се появява първият знак, че нещо се е променило в живота му - забелязан е с дълга плитка и съмнителен бюст. „Всеки път, когато го виждахме, изглеждаше, че гърдите му растат, но той не искаше да говорим за това", разказва негов приятел. През 2003 г. той изненадващо изчезва от дома си в Дейвънтри, Нортхемптъншир. Той е сменил името си на Филипа Йорк и се е преместил в къща с три спални в Дорсет, струваща 350,000 паунда. С него живее приятелката му Линда Пур, на 46 години. Сега г-ца Йорк е пенсионерка. През миналата седмица често можеше да бъде видяна в гаража си да поправя мотопеда. Отказва да коментира предишния си живот. Г-ца Пур, която работи в местната община, също не обелва дума по темата. Когато преди 4 години Милър бе сред малцината избрани да попаднат в шотландската Зала на славата, той не се свърза с организаторите, но пък се появи за церемонията.
Авторът на новата книга „В търсене на Робърт Милър" - спортният журналист Ричърд Мур, не успя да стигне до нищо съществено при едногодишното си проучване, но все пак разменя няколко имейла с него. В един от тях запитан „Къде изчезна?", бившият Робърт Милър отговаря: „Изчезнал? Не наистина. Преместил се, релаксиращ, успокоен, правещ нещата, които ми доставят удоволствие - да."
