Българите, които напускат родината си по едни или други причини във времената на налагане на тоталитарна власт, а и преди това, рядко се завръщали по родните си места. И все пак има и такива, които се осмелили да се завърнат. Такъв е случаят с Флоранс Мирчоф (Цветанка) от София, която заминава за САЩ при своя баща емигрант още в края на 20-те години на ХХ век, но се връща в България на няколко пъти, дори и по време на комунизма. Интересното е, че роднините на Цветанка, винаги когато тя се завръща в родината си, както и подобава, се стремят да се представят. Така например в онези години, точно когато на мода излизат газираните напитки, племенницата на Флоранс в София, Николинка, решава да почерпи леля си именно с газирана лимонада-швепс. Лелята обаче отказва, защото обяснява, че при нея, в САЩ, газираните напитки не са особено препоръчителни за здравословния начин на живот. Николинка остава силно изненадана от това, защото
това е най-модерната напитка
консумирали и много плодове
българска вита баница
