За втора година имам възможност да ви поздравя с Христовото възкресение от страниците на BG VOICE. И усещането е много приятно, че тези празници стават наши традиции. Но най-приятно е усещането за нов живот, който този пролетен празник дава на всички нас. Христовото възнесение всъщност е празник на новото, пречистено начало, на вярата в доброто и безгрешното. Аз и целият ни екип ви желаем много здраве, смирение и път, изпълнен само с позитивни емоции.

Използвайте времето да бъдете с важните за вас хора - те с годините стават все по-малко, но все по-важни. И нека „борецът" да е във вас! Една от най-интересните Великденски истории от новия ни брой е уникалното яйце с лика на Богородица, снесено от кокошка в Сандански. Ако това се беше случило в САЩ, сигурно яйцето щеше да се продава в eBay за сума с няколко нули, но в България емоцията е друга. Как точно се е появило това яйце може да прочетете на страница 20.

Ако пък към яйцата за празника искате да добавите и нещо различно, Емануела ви предлага  оригинални и вкусни агнешки шишчета (на страница 38). Винаги може да потърсите в онлайн архива ни и нейното великолепно Великденско меню от миналата година - уверявам ви лично - страхотно е.

Бих искал да продължа с ведрото празнично настроение, но една новина от последните дни направо ме шокира. Български професор, който от 60-те години на миналия век живее в САЩ  и се издига до светило в областта на икономиката, умря в Родината, наръфан от глутница кучета. Професор Ботьо Тачков е искал да изживее старините си там. Темата следим на страница 8. Ако трябва да съм честен, новината научих, докато празнувах именния си ден, и веднага изтрезнях. Не е възможно в държава, чиито управници мрат да се хвалят, че е член на Европейския съюз, гражданите й да умират или влизат в болница, защото са нападнати от бездомни кучета. Може би това обяснява неспиращия поток от българи, които всяка година напускат Родината. Над 2 милиона са емиграните ни по света (виж страница 5). 300 хиляди от тях живеят в САЩ. На същата страница ще намерите и последната статистика за зелените карти, получени от българи за 2011 г.

Независимо където и да сте по света - желая ви един светъл и хубав Великден! Бъдете здрави и Бог да ви пази!