Искам да приветствам нашите нови читатели в Канада. От близо година стотици българи четат BG VOICE чрез нашето онлайн издание, но от тази седмица любимият вестник на сънародниците ни в Съединените щати вече има и канадско издание.  Те ще могат да се радват всяка седмица на 56 цветни страници с авторската ни журналистика, разследвания, анализи и забавни четива, които направиха BG VOICE така популярен в САЩ. Истината е, че нашият вестник е първият с канадско издание, макар мнозина да твърдят, че се разпространяват там, а и където и да е другаде извън Чикаго.

За мен и екипа ни е огромна чест и привилегия, че имаме възможност вече да достигнем до над 4000 души с нашия тираж в Торонто. Все още попълваме репортерските си редици в Канада, така че, ако някой от вас пише интересно и има хъс за работа, нека да ни пише. Разбира се, благодаря на нашите първи рекламодатели от тази част на континента. Чакаме вашите сигнали, предложения, идеи за всичко онова, което ви вълнува и искате да намерите на страниците на BG VOICE, на нашите имейли и телефони. От първия ни брой в САЩ досега държа много на обратната връзка и нашите репортери и редактори реагират винаги на вашите сигнали, оплаквания или идеи. И преди съм казвал, че ако „Това е твоят глас" не беше рекламното изречение на един GSM оператор, вероятно щеше да го използваме ние. Защото идеята за всичко, което правим в BG VOICE, е да бъдем силният български глас в САЩ и Канада. В следващите седмици очаквайте още повече локално съдържание за българската общност в Торонто, Монреал и Ванкувър. Постепенно ще увеличим и разпространителската мрежа, където да намирате нашия вестник. И не забравяйте, че винаги може да намерите най-новото и полезно в специалната канадска версия на нашия сайт www.BG-VOICE.com.

За нашите редовни читатели в САЩ това ново предизвикателство означава повече информация за живота на нашите сънародници от другата страна на границата, които, макар и съвсем близко, живеят доста по-различно от нас. Техните истории засега оставаха малко по-непознати и непопулярни тук.

Но за да не остане BG VOICE глас в пустиня, се надявам да ни подкрепяте, да ни дадете шанс (особено в началото), да ни търсите и четете!

Надявам се, че на следващите 56 страници ще намерите много интересни, полезни и забавни теми!