Приказките, които разказваме на децата си от десетилетия, всъщност не са съвсем невинни. Днес ние ги познаваме като вдъхновяващи истории, в които има поука. Но всъщност, с течение на времето, много от приказките са претърпели редица корекции, които са ги пригодили така че да са подходящи за деца. Братя Грим, двама от най-любимите автори, са черпили вдъхновение за своите приказки от други разкази, които са били далеч от очарователни, да не говорим, че не са били изобщо подходящи за деца.
Спящата красавица е изнасилена
Историята за спящата красавица братя Грим заимстват от историята на Жамбатиста Базил, озаглавена „Шипковата роза“. И тя започва с убождането на вретено, принцесата заспива и около целия замък се издига ограда от тръни. http://gty.im/588183902 Всички принцове, които се опитвали да я преминат, оставали заклещени сред тръните и умирали бавно и мъчително. В оригиналната история красавицата се нарича Талия. И истината е че не се събужда с целувка. Всъщност принцесата е била изнасилена от един крал. Тя дори забременяла и родила близнаци. Бебетата започнали да смучат пръстите й и така едното изсмукало отровата от вретеното, след което Талия се събудила. http://gty.im/587836672 Съпругата на краля не била щастлива и измислила пъклен план – да изгоди Талия жива, а децата й да бъдат сготвени и сервирани на краля. Той обаче се появил точно навреме и спасил положението. В крайна сметка, историята за смърт, изнасилване и канибалство завършва с щастлив край.
Снежанка и седемте ковчега
Братя Грим се вдъхновили от историята на „Младата робиня“, създадена отново от Жамбатиста Базил. В нея се разказвало за момиче, което било прокълнато да умре щом навърши 7 години. На рождения й ден, майката на момиченцето сресвало косите й, когато гребенът се забил в черепа на детето и то умряло. Майката погребала отрочето си в 7 ковчега, положени един в друг, а преди да умре от мъка. Ключът за стаята, в който се намирали ковчезите тъжната майка дала на брат си и го заклела никога да не отключва. Години по-късно съпругата на брата намерила ключа, влязла в стаята, отворила ковчезите и вътре намерила красива млада дама (както е възможно само в приказките, Снежанка продължила да расте). Ревнивата съпруга решила, че мъжът й държи момичето като секс робиня и започнала да дърпа трупа за косата, при което гребенът паднал и Снежанка се събудила. Гневната съпруга отрязала косите на момичето и започнало да я бичува до кръв, след което я направила своя робиня, която тормозила всеки ден. Снежанка решила да се самоубие и докато точила ножа, разказвала историята си на една кукла. Случайно чичо й чул всичко и прогонил злата си жена. А младото момиче омъжил за богат благородник.
Червената шапчица
В някои версии Червената шапчица и вълкът заедно изяли бабата. Приказката „La finta nonna” („Фалшивата баба”), е един от най-ранните варианти, който се разказвал още от 14 век. Вълкът, преоблечен като баба, приготвил вечеря на малкото момиченце и тя изяла, без да подозира, останките от своята баба. http://gty.im/514892066 Съществуват и версии, в които вълкът прилъгал Червената шапчица да си свали дрехите и да ги хвърли в огнището, след което я изял в леглото. http://gty.im/103300984 Тази страшна история е трябвало да служи като предупреждение за младите момичета да не се доверяват на мъжете, символизирани от вълка.
