София отбеляза Европейския ден на езиците с Панаир на езиците, който се провежда до 13:30 ч. днес в Градската градина пред Народния театър „Иван Вазов“. На събитието участват над 20 щанда с езикови игри, викторини и представяне на традициите на европейските народи.

Сред щандовете са представени Съюза на глухите в България, Сдружението на украинските организации в България „Мати Украйна“, Френския институт, Полския институт, институт „Сервантес“, институт „Лист“, „Гьоте“ институт, Генерална дирекция „Писмени преводи“ на Европейската комисия, Чешкия център, Македонския културно-информативен център в София и посолствата на Словакия, Словения, Дания, Австрия, Румъния, Молдова, Гърция и Украйна.

„Това, което е важно е, че ние се обединяваме в този ден, за да покажем, че изучаването на родния език, но също така изучаването на чуждите езици е едно богатство, което ни развива и обогатява“, каза пред БТА проф. Светла Коева, езиковед и професор в Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ при Българската академия на науките, които също имат щанд на панаира.

„При нас на празника идват хора, които добре познават българския език – учители, родители, деца. Те се чувстват сигурни и уверени и затова е огромно удоволствие да общуваме с тях“, разказа още тя.

Проф. Коева уточни, че за института целта на представянето не е да помогнат на посетителите да научат граматически или правописни правила. „За нас всъщност целта е да общуваме с тях, да покажем колко е важно българския език да се говори правилно, колко е важно да го запазваме и да го обогатяваме и развиваме като негови носители, колко е важно да си служим правилно с него в различни комуникативни ситуации“, обясни тя. „При общуването ние се срещаме с различни хора и трябва да можем да преценим как да говорим с всеки един от тях“.

Проф. Коева обясни, че за института е важно и да представи езиковите ресурси, с които разполага. „Това е едно огромно богатство, създавано вече 84 години. Повечето от езиковите ни ресурси са онлайн и хората могат да посетят страницата на Института за български език в интернет и да подберат какво им е най-необходимо за да си служат с него“, допълни тя.

Съорганизатори на събитието са Генерална дирекция „Писмени преводи" на Европейската комисия, Асоциацията на националните европейски културни институти EUNIC, както и консулства и посолства в България.

През 2025 г. София отбеляза традиционно с Панаир на езиците инициативата Европейски ден на езиците, която се честваше за 25-а поредна година. 

Европейският ден на езиците е образователна кампания за популяризиране на езиковото и културното многообразие на Европа. Той се отбелязва от 2001 г., която е обявена за Европейска година на езиците по инициатива на Съвета на Европа съвместно с Европейския съюз. Инициативата насърчава изучаването на чужди езици във всяка възраст и интереса към професиите, свързани с превода и лингвистиката, за повишаване на междукултурното разбирателство.