Рейчъл Джъп е назначена за нов директор на новинарската служба на BBC, близо година след оставката на предишния ръководител

Дебора Търнес обяви през ноември 2025 година, че ще се оттегли от поста след скандала около начина, по който предаването „Панорама“ е монтирало реч на президента Доналд Тръмп.

Джъп е бивш заместник-редактор на предаването „Нюзнайт“ по BBC и е ръководила „Панорама“, но е напуснала няколко години преди излъчването на спорния епизод за Тръмп.

„За мен е чест, че ми беше поверено ръководството на новинарската служба на BBC“, заяви Джъп. Генералният директор на BBC Мат Бритин я представи като „изключителен редакционен лидер“.

Назначението идва в момент, когато медията продължава мащабните съкращения в новинарското си подразделение. Досега са обявени около 550 закрити позиции, а се очакват и нови.

В цялата корпорация ще бъдат съкратени между 1800 и 2000 работни места - почти едно на всеки десет - в опит да бъдат спестени 500 млн. паунда за две години на фона на „значителен финансов натиск“.

Бритин заяви, че Джъп е „широко уважавана заради журналистическата си преценка, безпристрастността и високите си стандарти“.

„Тя има ясна визия за бъдещето и решителния, съвместен подход, необходим за укрепването на новинарската служба на Би Би Си“, добави той.

Джъп се присъединява към „Ченъл 4 Нюз“ през 2005 г., където впоследствие оглавява вътрешните новини. През 2013 г. преминава в Би Би Си като заместник-редактор на „Нюзнайт“.

През 2016 г. става редактор на „Панорама“ и остава на поста четири години.

По-късно Джъп работи и като редакционен ръководител в BBC Content, а в последно време оглавява работата на Би Би Си по използването на генеративен изкуствен интелект, базирана в Съединените щати.

„Искам да защитавам нашата жизненоважна, независима и безпристрастна журналистика, да задълбоча доверието към Би Би Си и да достигаме до аудиторията там, където се намира“, заяви Джъп.

„Благодарна съм на Мат за тази възможност и очаквам с нетърпение да работя с нашите всеотдайни и блестящи екипи във Великобритания и по света“, добави тя.

Редакторът на Би Би Си по култура и медии Кейти Разъл отбеляза, че е „значимо“ решението на Бритин да избере човек с опит в използването на изкуствен интелект за ръководител на новинарските екипи, което според нея повдига въпроси за ролята на AI в бъдещето на модерната редакция./БГНЕС