Всеки месец близо 63 милиона души в САЩ получават чекове от Social Security Administration. По последни данни 3 от 5 души, които получават социални облаги за това, че са на възраст от 66 години или повече, покриват с този чек повече от половината си месечни разходи. За българите в тази страна, които не са заделяли пари в пенсионни фондове, тези чекове са най-близкото нещо до пенсия, а много от тях се страхуват, че могат да я загубят, ако напуснат страната за по-дълго време. Нашата редовна читателка Жаки Мизраки се обърна към нас с въпрос дали ще спре да получава чекове от Social Security Administration, ако прекара една календарна година в България. Тя е на 68 години, омъжена е за американски гражданин, със зелена карта е и живее от 11 години непрекъснато в САЩ, което покрива и едно от изискванията за получаване на Social Security Benefits (да сте живели най-малко 10 години в САЩ, без да сте напускали страната за повече от 6 месеца всяка година). Нашата читателка се интересува дали решението на социалното министерство на САЩ от 2011 г., за което BG VOICE вече писа, все още важи. Според него се отменя забраната за изплащане на американски пенсии на български граждани, прекарали повече от 6 месеца извън САЩ. “Валидно ли е това решение за моя случай?”, пита нашата читателка. Отговорът на този въпрос обаче не е толкова лесен Ние се свързахме с представител на Social Security Administration от Илинойс, който обясни, че всеки случай е индивидуален. Но да започнем от това, че администрацията изплаща два типа типа социални облаги – Social Security и Supplemental Security Income (SSI). Граждани, които получават втория тип SSI, са не само онези, достигнали пенсионна възраст, но и хора с нисък доход или в неравностойно положение. При този тип облаги, ако гражданинът напусне страната за повече от 30 дни, той спира да получава чекове от администрацията. Той или тя може да възстанови тези плащания, като подаде заявление, когато се върне обратно в САЩ. Повечето граждани, които получават т.нар. Regular Social Security Benefit, пък са работили най-малко 10 години, като са плащали данъци от заработката си. Някои от тях обаче получават такива облаги или “пенсии”, защото са инвалиди, защото са съпруг или съпруга на американски гражданин, който е плащал данъци, или защото са наследили това право от починал роднина. “Ако български гражданин, който има и американско гражданство, е в България за някакъв период от време, той или тя ще продължи да получава чек от Social Security без значение за колко време е там, докато продължава да покрива изискванията за пенсия”, казаха за BG VOICE oт Social Security Administration в Илинойс. Но в случая на нашата читателка тя получава американска пенсия, защото е омъжена за американски гражданин и е живяла в САЩ 10 години (без да излиза за повече от 6 месеца на година), което значи, че тя трябва да покрива редица други изисквания, за да получава американска пенсия в България и след 6-ия месец. Тъй като България няма споразумение със САЩ за признаване на трудовия стаж, по-вероятно е след 6-ия месец нашата читателка да спре да получава Social Security Benefits, освен ако човекът, заради когото ги получава (в нейния случай съпругът й) и на който тя е т.нар. dependent, не получава пенсия посмъртно за това, че е служил в американската армия, или приживе, но като инвалид, след като е служил в американската армия.
България не влиза в списъка със страниPayments Abroad Screening Tool.
