Космическата сонда Вояджър 1, която носи на борда си златна плоча с песента „Излел е Дельо хайдутин“ на Валя Балканска, изпраща на Земята „невъзможни данни“ от ръба на Слънчевата система, което озадачава учените, предаде „Сън“. Данните не отразяват това, което сондата прави в действителност, макар и да е в изправност, твърдят инженери от Лабораторията за реактивно движение на НАСА, цитирани от ЮПИ. „Вояджър 1“ надмина очакванията, които екипът от изследователи е имал, когато изстреля обекта през 1977 година заедно с нейния близнак „Вояджър 2“. Сега тя се намира на 23 милиарда километра от нас и все още изпраща информация. Поради огромното разстояние от нея до Земята, са необходими близо 21 часа, за да стигне сигналът до нас. Неотдавнашните данни, изпратени от сондата относно местоположението и ориентацията й, обаче са в противоречие с това, което НАСА знае за местоположението й. "Подобна загадка е нещо обичайно на този етап от мисията на "Вояджър", споделя Сюзън Дод, ръководител на проекта в Лабораторията за реактивно движение. Космическата агенция на САЩ се фокусира върху системата (AACS), контролираща ориентацията на космическия апарат, която може да е в корена на проблема. AACS поддържа антената на "Вояджър 1" с голям коефициент на усилване точно насочена към Земята, което позволява на апарата да изпраща данните към централата. Сигналът на сондата не е отслабнал, което предполага, че антената остава правилно ориентирана, но телеметричните данни, които връща, изглеждат случайни или невъзможни, казват инженерите. „Мисля, че ако има начин да решим този проблем с AACS, нашият екип ще го открие“, заяви Дод. Тя допълни, че „Вояджър 1“ се намира в междузвездното пространство - среда с висока радиация, в която досега не са летели космически апарати. Сондата бе изстреляна преди 45 години и е най-отдалеченият от нас, създаден от човешка ръка обект във Вселената. Междузвездното пространство е неизследваният далечен Космос, където не може да се почувства влиянието на Слънцето. На борда и на двете сонди „Вояджър“ има златни винилови плочи с изображения, музика, звуци и поздравления от Земята. Сред тях е и песента „Излел е Дельо хайдутин“ в изпълнение на Валя Балканска. „Този космически апарат ще бъде срещнат и плочата ще бъде прослушана само ако има напреднали цивилизации, които могат да пътуват в междузвездното пространство. Но изпращането на това „писмо в бутилка“ в космическия океан казва нещо многообещаващо за живота на нашата планета“, заяви прочутият учен Карл Сейгън за мисията „Вояджър“ и записите, които носи.