Документ, за който принц Андрю твърди, че трябва да попречи да бъде съден от предполагаема жертва на Джефри Епстийн, беше представен в понеделник от федерален съдия в Ню Йорк. Документът представлява споразумение от 2009 г. между Епстийн и Вирджиния Джуфре, в който двамата са се съгласили да прекратят делото й срещу него, заведено по-рано същата година за 500 000 долара. Джуфре, която твърди, че е била сексуално нападната както от Епстийн, така и от принц Андрю, когато е била на 17, заведе гражданско дело срещу принца през август 2021 г. Принц Андрю категорично отрече обвиненията и каза, че никога не е имал сексуални контакти с жената. Той се опита да отхвърли иска по няколко основания, включително твърдения, че Джуфре е разказала различни непоследователни истории. Адвокатите на принц Андрю също твърдят, че споразумението не позволява на обвинителката да съди кралския син, тъй като то предпазва „потенциалните ответници“ от всички правни действия, предприети от Джуфре.
Дали този аргумент ще бъде успешен зависи от определението на съда. Според обвинителния акт от 2009 г., който е подаден от името на „Джейн Доу 102“, Джуфре твърди, че е била длъжна да осъществи сексуален контакт с Епстийн и Гислейн Максуел, както и с няколко техни възрастни мъже приятели и сътрудници, „включително кралски особи, политици, академици, бизнесмени и/или други професионални и лични познати." Според адвокатите на принца включването на думата „кралски особи“ е ясна препратка към принц Андрю, което, твърдят те, би го направило на практика един от „потенциалните ответници“, обхванати от споразумението за спогодба и е доказателство, че Джуфре и Епстийн са възнамерявали да освободят принца от всякаква бъдеща отговорност. Адвокатът на Джуфре твърди, че кралската особа не е посочена в споразумението и не може да бъде освободена като бенефициент по споразумението, което дефинира „втори страни“ като „агент(и), адвокат(и), предшественик(и), наследник(и), администратор(и), цесионер(и) и/или служител(и).“ Това не изглежда да квалифицира принц Андрю. От друга страна, споразумението „освобождава завинаги споменатите втори страни и всяко друго лице, което би могло да бъде включено като потенциален ответник от всички и всякакви действия на Вирджиния Робъртс“, което принцът твърди, че се отнася за него, както Джуфре твърдеше по-рано, въпреки че той продължава да отрича неправомерни действия и че е един от извършителите. Във вторник има изслушване на предложението на принца чрез видеоконферентна връзка. Епстийн беше известен финансист и регистриран сексуален престъпник. Той се самоуби във федерален затвор в Манхатън през август 2019 г., докато чакаше съдебен процес по федерални обвинения за сексуален трафик на непълнолетни във Флорида и Ню Йорк. Максуел, бившата приятелка и сътрудник на Епстийн, беше осъдена на 29 декември по пет от шест обвинения, свързани с малтретиране и трафик на непълнолетни момичета. Джуфре не свидетелства по делото, но според властите, тя е била жертва на предполагаем заговор за трафик на хора под 18 години. Датата на присъдата на Максуел все още не е определена и тя е изправена пред десетилетия затвор.
