сн. Личен архив

Българската следа на оскарите тази година идва с наградата на „Животът на Пи" за визуални ефекти. Трима българи могат да се похвалят, че имат пръст в направата на филма. Това са Любомир и Невяна Христови и Христос Обретенов.

Семейство Христови участват в продукцията със своята компания за визуални ефекти Christov Effects and Design, която е създадена през 2003 г. и днес е с офис в Бърбанк, Калифорния. Компанията е работила заедно с всички големи холивудски продуцентски къщи и има пръст в ефектите на филми като „The Matrix", „Mr. & Mrs. Smith", "300", "The Last Samurai", „The Chronicles of Riddick ", „Pirates of the Caribbean", „Twilight", „Cloud Atlas", дори новия „Gangster Squad". Интересното е, че Любо и Невяна участват в направата и на визуалните ефекти на „Арго".

 

Началото

 

Мозъкът на компанията, който в Америка е познат просто като Любо, започва кариерата си в анимационните студия на киноцентъра „Бояна", където работи като режисьор и художник-постановчик. В началото на 80-те българинът завършава анимационна режисура в класа на проф. Тодор Динов. През 1990 г. Любомир заминава да работи за британския клон на компанията Cinesite като художник-постановчик. В Лондон той се запознава с компютърната анимация, която по-късно го въвежда в света на визуалните ефекти на пълнометражните филми. През 1998 г. Любомир е поканен да работи в студиото на Cinesite в Лос Анджелис.

Едни от първите филми, върху които работи на холивудска земя, са „Event Horizon", „Lost in Space" и „Armageddon". В тях той е главен аниматор, но в „Mission Impossible II", „The 6th Day", „Thirteen Ghosts", „The Time Machine", „Rat Race" и „X-Men" вече се издига до режисьор аниматор. Така през 2003 г. Христов решава да създаде своята компания, която и до днес обслужва повечето големи продуцентски компании в Холивуд.

 

"Приключението Пи"

 

В „Life of Pi" аниматорът попада след работата си за сагата „Twilight".

„Светът на визуалните ефекти не е чак толкова голям. По принцип работим в екипи и се познаваме помежду си", споделя аниматорът за „BG Voice". В продукцията на Ан Ли българинът се занимава с сцената, в която главният герой се запознава с новите религии, и по-конкретно в момента, в който открива света на бог Кришна.

„Нямам участие в направата на тигъра или на океана, но пък върху нашата сцена работихме близо 7 месеца. Ан Ли имаше доста специфични виждания за сцените си. Най-трудно беше да пресъздадем Вселената, така както го вижда едно дете, а не както ни го показват от НАСА", разказва за работа си Любомир, който се труди плътно с тайванския режисьор. За Ан Ли българинът казва, че е изключително скромен човек, който има своите професионални виждания, но винаги е отворен за нови и различни предложения.

 

Редом до Бен Афлек

 

Освен в „Life of Pi", който бе отличен от филмовата академия именно за визуалните ефекти, Christov Effects and Design стоят зад направата и на филма на годината „Арго".

„В екипа на „Арго" попаднах заради Warner Bros., които са ни редовни клиенти. Специално за тази продукция от компанията имаха нужда от човек, който може да прави автентични исторически възстановки и затова се свързаха с нас", разказва аниматорът. Работата на Христов в „Арго" е да пресъздаде Лос Анджелис и Техеран от края на 70-те години на миналия век.

„Трябваше да махнем новите сгради и да сложим тези, които са съществували по онова време. Тези ефекти аз ги наричам невидими или такива, за които зрителят не трябва да подозира, че съществуват", обяснява българинът, споделяйки, че работата му с Бен Афлек е била изключително приятна.

„Много е важно в нашата професия режисьорът да има визия. Работил съм с хора, на които няма да споменавам имената, но определено беше удоволствие да се работи с Ан Ли и Бен Афлек, които бяха изключително прецизни", допълва той.

 

Семейството

 

Оказва се, че освен Любомир в компанията му се подвизава и съпругата му Невяна, а до скоро и дъщеря му Венцислава.

„Съпругата ми има по-важна роля от самия мен. Тя се среща с клиентите, тя се занимава с финансите и управлението на фирмата. Тя всъщност ми е шеф" , казва по адрес на Невяна аниматорът. Двамата се познават още от студентските си години, когато дори работят по свой собствен комикс, наречен „Кими на работа".

С особено задоволство Любомир разказва за дъщеря си Венцеслава, която поема по пътя на баща си и днес се занивама също с визуални ефекти. Венти Христова, както е известна в Холивуд, завършва Art Center College of Design и работи в бранша от 2008 г., като започва в Christov Effects and Design. В портфолиото си тя има заглавия като „Avatar", "Iron Man 2", "The Avengers", "Gangster Squad". В момента тя е супервайзор в екипа по ефектите на „Iron Man 3".

В свободното си време Любомир Христов обича да рисува (живопис) и да прави макети на кораби. Казва, че се прибира в България поне по веднъж на година.

 

Канада

 

Българското участие във визуалните ефекти на „Life of Pi" затваря Христос Обретенов, който се изявава като главен технически режисьор. Българинът живее с жена си и двете си деца във Ванкувър, Канада, където от 2010 г. е съсобсвеник на компания за 3D и графични ефекти. Той завършва местния университет „Саймън Фрейзър" със степен по компютърни науки, специализирайки компютърна графика. Първата голяма холивудска продукция, по която работи Обретенов, е анимацията на Disney „Wild" (2006 г.). От тогава до сега в портфолиото си графичният дизайнер има филми като „Spider Man 3", „Mars needs Moms", „Return of the Superman", „Beowulf" и др.