1971 г. е времето, когато американското посолство в София е наричано от властта, съвсем официално, „гнездото на осите“. Това е и времето, когато комунизмът е силен, защото до този момент е харчил от така наречения „златен български лев“ от преди водевилната дата 9 септември 1944 г. След 1971 г. комунистическата система в България започва да „слиза“ надолу, защото парите намаляват. Няма от къде да се харчат готови пари, а „големият брат“ СССР също е в криза и не може да помага активно, така, че да бъде съхранен стандартът на живот от времето на същия този „златен български лев“. Георги и Елена са обикновени българи, живеещи в София, които заминават за Америка при сестрата на Георги - Флоранс (Цветанка). Те остават там почти единадесет месеца през същата 1971 г. Малко преди да си заминат и да се завърнат отново в сивия свят на комунизма, Елена участва в радиоигра на KNX-FM. За съжаление историята не е запомнила подробности около нея, какво е представлявала, как е била организирана, но все пак е ясно, че наградният фонд е включвал уикенд ваканция за двама в тогавашния хотел „Le Baron Hotel“ в Сан Диего. В края на ноември 1971 г. Елена и Георги се прибират в София. Минава малко време, когато в пощенската си кутия те намират

плик с адрес от Америка
няма да се възползват от наградата
за свободата, която то е имало