Българското се развя за пореден път на площад Дейли Плаза в Чикаго по случай националния ни празник. Представители на българо-американската полицейска асоциация в Чикаго внесоха знамето ни, а арх. Кирил Дочев и проф. Самуил Рефетов издигнаха българския трибагреник. Традицията по издигането на българския флаг във Ветровития град датира от 1963 г. За първи път тази година трикольорът не беше издигнат от членовете на българо-американската полицейска асоциация, а от двама видни представители на българската общност във Ветровития град - проф. Самуил Рефетов и арх. Кирил Дойчев. "Аз винаги съм се чувствал българин и аз съм казвал това винаги и винаги когато ме представят. Всички знаят, че съм българин", разказа пред Ясен Дараков проф. Самуил Рефетов. Той е откривател на два синдрома, свързани със щитовидната жлеза и пионер в генетичните изследвания. Архитект Кирил Дойчев е проектирал повечето големи и модерни болници в България. "България за мене е била свята и затова, когато научих от консула, че аз ще повдигна знамето, за мен предизвика още по-голяма гордост като българин", каза Дойчев пред BG VOICE. И двамата са дълголетници – арх. Дойчев скоро ще празнува 99-ия си рожден ден. Проф. Рефетов е на 85. Но това, което са направили, ще остане дълго време след тях. Архитект Дойчев е правил болници и поликлиники в Бургас, Варна, Шумен, Ямбол, София и Велико Търново, където е почетен гражданин. Работи и в Германия. Семейството на проф. Самуил Рефетов бяга от България след Втората световна война. Учи в Израел, Белгия, Канада. В края на 60-те години започва да изследва аномалии в щитовидната жлеза. Той открива синдрома на резистентност към тиреоидните хормони, който е наречен на неговото име. "Тя беше глуха и не чу камиона. Понеже тя имаше високо количество на хормона, но всъщност симптомите на тялото бяха липса на хормон. Много по-късно, 20 години по-късно, причината, генетичната мутация, се намери, с напредването на генетиката", разказа проф. Рефетов. Постижения, които ще останат във времето и които ни карат да се чувстваме горди, че архитект Дойчев и проф. Рефетов са българи. А днес ще имат честта да вдигнат българския флаг на площада в Чикаго.