Ярослава Прохазкова
32-годишният Златин Златев е приет да учи докторантура в „Кеймбридж" и Лондонското училище по икономика и се колебае кой от двата вуза да избере. Това се случва, след като точно три пъти е късан на кандидатстване за докторантура в Софийския университет (СУ).
Златин взел дипломата си от Юридическия факултет на СУ през 2006 г. Работил е в банка и в адвокатска кантора. Още от следването имал амбицията да запише докторантура.
„Работих и живеех в София, затова най-естественото нещо беше да кандидатствам в СУ", спомня си младият мъж. Кандидатствал е през 2007, 2008 и 2011 г. Комисиите, които провеждали изпита, били различни. Първите 2 г. имал достатъчно добра оценка на писмения изпит, за да има право да се яви и на устен. Третия път на писмения получил 3, затова не бил допуснат до устен. Паднал му се въпросът „Симулацията в гражданското право". „Бях чел монография на проф. Кръстьо Цончев. Представянето ми със сигурност е било над средното, затова подадох жалба Тогава проф. Русчев ми прати писмо, в което се обосноваваше защо ми е поставена такава ниска оценка." Златин решил да не се занимава повече с българските професори. Кандидатствал в САЩ и във Великобритания. Приели го и на двете места. Завършил магистратура в „Куин Мери". Според класацията на „Таймс" в Англия това висше училище е на трето място по право след „Кеймбридж" и „Оксфорд".
След като вече бил приет за докторант във Великобритания, обиденият кандидат-докторант в СУ решил да благодари на българските преподаватели с мейл. Написал следното: „Здравейте, колеги, три поредни пъти се явявах на изпит за докторантура при вас, но и трите пъти нямах никакъв успех. Последния път дори имах тройка на писмения изпит, след което написах жалба, в отговор на която доцент Русчев ми обясни не само колко зле съм се представил в писмената си работа, но и как като цяло нивото ми на интелигентност не е на нивото на университет като СУ. Сега искам да ви благодаря на всички за това, че ме амбицирахте да си търся докторантура другаде и в резултат на това бях приет в „Кеймбридж", Англия - един от най-добрите университети в света Трябва да знаете, че заради такива хора като вас България (и правната наука) са на такова ниво! Дано все пак ви е останала някаква съвест, за да може да си дадете сметка за това. Поздрави, Златин."
Последвал отговор от проф. Русчев: „Радвам се за Вас, г-н Златев. Великобритания е велика страна именно защото може да си позволи лукса да приеме и посредствените хора от цял свят, включително желаещите да мият чинии. В България е доста по-тесничко, има места наистина само за най-добрите. Дано и на Велика Британия да не й се налага да прокопса, както за жалост България, с кадри като Вас. Наистина сте си намерили добре мястото."
Обиден от думите на професора, младият юрист му пратил ново писмо, в което му поискал обезщетение от 128,000 британски лири. Тогава професорът пък отговорил, че ако не получи извинение, със Златев „ще се срещнем пред съответните органи".
Софийският университет излезе с официална позиция по случая със Златин Златев.
„Г-н Златев се е явил 3 пъти на кандидатдокторантски изпит в Юридическия факултет. Тъй като това се е случило в три различни години, изпитните комисии са били от различни представители на Юридическия факултет. И трите пъти оценката, получена от г-н Златев, е била по-ниска от минимума, необходим за класиране. Недоволен от резултата, г-н Златев е отправил до няколко колеги от Юридическия факултет писмо, в което изразява недоволство от неуспешното си явяване. Провокиран от тона на писмото на г-н Златев, проф. Русчев му е отговорил непремерено. Проф. Русчев, който е един от авторитетните преподаватели в СУ, е участвал в само една от изпитни комисии.
В публикацията се твърди, че впоследствие г-н Златев е приет за докторант в университета в „Кеймбридж". Софийският университет няма възможност да провери достоверността на това твърдение, но от факсимилето се вижда единствено, че приложеният сертификат потвърждава приемането на г-н Златев за подготвителен курс в университета."