Канадското правителство предприе бързи действия за прекратяване на безпрецедентното спиране на железопътния транспорт, като обяви, че ще поиска от Съвета по индустриални отношения на страната /CN, /да издаде заповед за възстановяване на работата, която трябва да бъде издадена скоро.
Съветът за връзки, който е независим, сега ще се консултира с компаниите и профсъюза, преди да издаде заповед.
„Предполагам, че влаковете ще бъдат пуснати в рамките на няколко дни“, заяви пред репортери министърът на труда Стивън Маккинън.
Освен че поиска заповед за връщане на работа на железничарите, Маккинън поиска от съвета да започне процес на задължителен арбитраж между профсъюза Teamsters и компаниите.
Страните се обвиниха взаимно за спирането на работа, след като многобройните кръгове от преговори не доведоха до споразумение.
