Екшън в северните квартали на Лос Анджелис. Един полицай беше ранен от мъж, който нападнал служителите на реда с мачете. Извършителят откраднал кола от собственика й пред заведение за бързо хранене в Холивуд. Подкарал я, но катастрофирал, след което излязъл от автомобила и се нахвърлил на полицаите. Успял да рани един, преди да бъде прострелян. По-късно извършителят починал от раните си в болница. Полицаят получил медицинска помощ на улицата и живота му не е в опасност. Разследването показало, че кражбата на автомобила не е първото престъпление на извършителя за деня. По-рано той заплашил с мачетето служителите на автосервиз и ги обрал. После нападнал клиент на ресторант от верига за пилешки деликатеси и откраднал автомобила му. Полицията го подгонила, което довело до сблъсък с една от патрулните коли, за да се стигне за атаката срещу полицай и фаталната стрелба. Няколко пресечки от Холивуд останаха блокирани часове наред от полицията, която събираше доказателства.