С изказването в подкрепа на еднополовите бракове миналата седмица президентът на САЩ Барак Обама си спечели място на корицата на списание Newsweek със заглавие The First Gay President. На снимката Обама е в близък план, а над главата му има ореол с цветовете на гей знамето.
Статията, придружаваща корицата на списанието, е написана от американския блогър Андрю Съливан: "Когато гледах интервюто, избухнах в сълзи", пише той, имайки предвид интервюто с Обама по американския телевизионен канал ABC, в което президентът изрази подкрепата си за гей браковете, а впоследствие информационните агенции уточниха, че подобно нещо се прави за пръв път от държавен глава на САЩ.
В интервюто за АВС Обама каза: "Много мислих по този въпрос, разговарях с приятели и близки." В крайна сметка стигнал до извода, че еднополовите двойки трябва да имат право да сключват брак. Обама заяви, че е много важно, че има възможност да обяви това публично.
Ето част от изказването:
"Отчасти се съпротивлявах на гей браковете, защото смятах, че гражданският съюз е достатъчен. За мен е важно, че за доста хора думата "брак" е нещо, което събужда много силни традиции и религиозни вярвания. Смятам, че коренът на начина, по който мислим за всичко това, е не само че Христос се е жертвал за нашето спасение, но също че има златно правило - отнасяйте се с околните по начина, по който бихте искали те да се отнасят към вас. И смятам, че това се опитваме да предадем на децата, и това ме мотивира като президент."
В статията за Newsweek Съливан разказва случка от пролетта на 2007 г., коментирайки, че тогава кандидатурата на Барак Обама за президентския пост в най-добрия случай е изглеждала донкихотовска. Той казва, че е виждал Обама да говори пред тълпата и е бил впечатлен, но искал да го види лично и помолил да присъства в кампанията за набиране на средства в апартамент в Джорджтаун. „Обещах да не пиша нищо. Просто исках да видя човека и да получа по-добро усещане за него и неговия характер. В един момент в поредицата от въпроси и отговори една жена го погледна в очите. "Синът ми е гей", каза тя и в стаята стана внезапно тихо. "Не разбирам защо не подкрепят правото му да се омъжи за човек, когото обича. Това е толкова разочароващо за мен." Обама, без да губи контакт с очите й за секунда, каза: "Искам пълно равенство за сина ви - всички права и ползи, които бракът носи. Наистина. Но думата "брак" възбужда толкова много религиозни чувства. Мисля, че гражданските съюзи са начинът..."
Обама се произнесе в подкрепа на гей браковете, след като вече отмени правилото "Не питай, не отговаряй" в американската армия, според което представителите на гей общността могат да служат във въоръжените сили само ако премълчават сексуалната си ориентация.
От екипа на президента обаче заявиха, че сегашното изявление не означава, че Белият дом ще се опита да прокара и съответно законодателство.
Реакцията на думите на Обама беше предвидима, коментира "Ню Йорк таймс", включително опозицията от републиканския претендент Мит Ромни.
В крайна сметка обаче темата за гей браковете влезе в предизборната кампания, което не означава, че тя ще помогне на Обама. Въпреки че подкрепата за еднополовите бракове расте, със същия темп забраната на подобни съюзи се подкрепя и от избиратели на Обама. (webcafe.bg) С изказването в подкрепа на еднополовите бракове миналата седмица президентът на САЩ Барак Обама си спечели място на корицата на списание Newsweek със заглавие The First Gay President. На снимката Обама е в близък план, а над главата му има ореол с цветовете на гей знамето.
Статията, придружаваща корицата на списанието, е написана от американския блогър Андрю Съливан: "Когато гледах интервюто, избухнах в сълзи", пише той, имайки предвид интервюто с Обама по американския телевизионен канал ABC, в което президентът изрази подкрепата си за гей браковете, а впоследствие информационните агенции уточниха, че подобно нещо се прави за пръв път от държавен глава на САЩ.
В интервюто за АВС Обама каза: "Много мислих по този въпрос, разговарях с приятели и близки." В крайна сметка стигнал до извода, че еднополовите двойки трябва да имат право да сключват брак. Обама заяви, че е много важно, че има възможност да обяви това публично.
Ето част от изказването:
"Отчасти се съпротивлявах на гей браковете, защото смятах, че гражданският съюз е достатъчен. За мен е важно, че за доста хора думата "брак" е нещо, което събужда много силни традиции и религиозни вярвания. Смятам, че коренът на начина, по който мислим за всичко това, е не само че Христос се е жертвал за нашето спасение, но също че има златно правило - отнасяйте се с околните по начина, по който бихте искали те да се отнасят към вас. И смятам, че това се опитваме да предадем на децата, и това ме мотивира като президент."
В статията за Newsweek Съливан разказва случка от пролетта на 2007 г., коментирайки, че тогава кандидатурата на Барак Обама за президентския пост в най-добрия случай е изглеждала донкихотовска. Той казва, че е виждал Обама да говори пред тълпата и е бил впечатлен, но искал да го види лично и помолил да присъства в кампанията за набиране на средства в апартамент в Джорджтаун. „Обещах да не пиша нищо. Просто исках да видя човека и да получа по-добро усещане за него и неговия характер. В един момент в поредицата от въпроси и отговори една жена го погледна в очите. "Синът ми е гей", каза тя и в стаята стана внезапно тихо. "Не разбирам защо не подкрепят правото му да се омъжи за човек, когото обича. Това е толкова разочароващо за мен." Обама, без да губи контакт с очите й за секунда, каза: "Искам пълно равенство за сина ви - всички права и ползи, които бракът носи. Наистина. Но думата "брак" възбужда толкова много религиозни чувства. Мисля, че гражданските съюзи са начинът..."
Обама се произнесе в подкрепа на гей браковете, след като вече отмени правилото "Не питай, не отговаряй" в американската армия, според което представителите на гей общността могат да служат във въоръжените сили само ако премълчават сексуалната си ориентация.
От екипа на президента обаче заявиха, че сегашното изявление не означава, че Белият дом ще се опита да прокара и съответно законодателство.
Реакцията на думите на Обама беше предвидима, коментира "Ню Йорк таймс", включително опозицията от републиканския претендент Мит Ромни.
В крайна сметка обаче темата за гей браковете влезе в предизборната кампания, което не означава, че тя ще помогне на Обама. Въпреки че подкрепата за еднополовите бракове расте, със същия темп забраната на подобни съюзи се подкрепя и от избиратели на Обама. (webcafe.bg)
