Режисьорът Джеймс Камерън разказа в интервю за The New York Times за сблъсъците си с Fox заради два ключови момента във филма "Аватар" от 2009 г. "От студиото смятаха, че филмът трябва да бъде по-кратък и че в него има много летене насам-натам на тези, което земляните наричат банши", спомня си режисьорът. Тези забележки не се харесват на Камерън. Той отговорил: "Знаете ли какво, аз режисирах "Титаник". Сградата, в която се събираме, този нов комплекс за половин милиард долара на вашия парцел, е платена с парите, които "Титаник" донесе". http://gty.im/1394047345 Разбира се, подобна оценка не означава, че режисьорът не е мислил за боксофиса. Той просто не е искал да му се пречи да направи филма, който си е представял. "Поел съм отговорност да направим всичко по най-добрия възможен начин", казва Камерън. Твърди, че в крайна сметка студиото му е било благодарно. А моментите с летенето над ледниците, например, са станали почти любими на публиката.

"Смятам, че моята работа е да защитавам инвестициите на студиото, често противно на това, което мислят шефовете на компанията", обяснява режисьорът на блокбъстъра. В резултат на това "Аватар" събра в световния боксофис 2,8 милиарда долара и е един от най-печелившите филми в историята на киното.