Съдия уважи искането на Гислейн Максуел да отложи за есента делото по обвинения, че е набавяла непълнолетни момичета за покойния финансист Джефри Ъпстийн. Окръжният съдия Алисън Нейтън в Манхатън заяви в понеделник, че е подходящо „кратко“ отлагане на планирания процес за 12 юли, тъй като федералните прокурори са добавили нови обвинения по делото, а протоколите срещу Covid-19 затрудняват подготовката на процеса. Нейтън разпореди на прокурорите и адвокатите на Максуел да предложат до 10 май тяхната „възможно най-ранна“ дата за началото на делото. „Не е необходимо допълнително забавяне или не е в интерес на справедливостта“, добави тя. 59-годишната Максуел се призна за невинна за трафик на момичета с цел сексуална експлоатация и по други обвинения за предполагаемата й роля в осигуряването на четири тийнейджърки за злоупотреба от Ъпстийн в периода между 1994 и 2004 г. Тя се опита да отложи процеса най-малко до 8 ноември и може би до следващия януари, защото добавянето на обвиненията за трафик с цел секс към обвинението й може да удвои присъдата й. Прокурорите се противопоставиха на отлагането, но заявиха, че могат да приемат начална дата през март 2022 г., за да избегнат конфликти. Нейтън каза, че всяко отлагане трябва да бъде „не по-дълго от необходимото“, като отбеляза, че Максуел е била затворена в Бруклин. „Важното е, че всички жертви и обществеността в по-широк смисъл имат силен интерес от съдебното производство без ненужно забавяне“, добави тя. Адвокатите на Максуел многократно се оплакват, че подготовката им за процеса е възпрепятствана от лечението й в затвора.С
