Американският стрийминг портал Netflix отказа да слага на всеки един от епизодите от сериала "Короната" пояснителни надписи, въпреки факта, че британския министър на цифровите технологии, културата, медиите и спорта Оливър Даудън ги призова. Даудън счита за нужно да бъде пояснено във всеки епизод, че става дума за художествена измислица. "Ние винаги сме представяли "Короната", посветена на кралица Елизабет Втора, като художествена измислица с разбирането, че нейният сюжет само в общи линии се опира на действителни събития", се казва в съобщението от Netflix за медиите.
Прочети още
От стрийминг порталът са убедени, че зрителите са наясно с тези неща и не считат за нужно да придружават епизодите с допълнителни пояснения.
Заявлението на министъра пък бе разпространено в момент, в който растеше безпокойството във Великобритания, че сериалът може да нанесе трайни вреди върху имиджа на британската монархия и върху престолонаследника принц Чарлз.
"Короната" е един от най-гледаните сериали на Netflix и описва управлението на кралица Елизабет II. Последният сезон, който дебютира в средата на ноември, показва отношенията между принцеса Даяна и принц Чарлз, включително и подробности около разпадането на брака им и връзката на Чарлз с Камила Паркър. Важно място в сюжета заемат и здравословните проблеми на Даяна, свързани с нейната борба с булимията.
Изявлението на министър Доудън идва в контекста на подобен призив и от Чарлз Спенсър, брат на покойната принцеса. Според него ще е добре, ако в началото на всеки епизод на "Короната" има надпис, който да обяснява, че събитията в сериала не са "истина", а са вдъхновени от такива.
Немалко британски историци и журналисти отправиха критики към "Короната", че не представя коректно факти и се отклонява от историческата истина, въпреки че неговите създатели никога не са претендирали за абсолютна точност.
