Президентът Барак Обама ще направи символичен жест, свързан с традицията по полагане на президентска клетва, като се закълне за втория си мандат с ръка, положена не върху една, а върху две библии. Едната е била притежание на Мартин Лутър Кинг, а другата - на Ейбрахам Линкълн, съобщават организаторите на церемонията. Включването на библията на Кинг е особено важно - полагането на клетвата е на 21 януари, национален празник в чест на убития лидер на движението за граждански права, който произнесе емблематичната си реч "Имам една мечта" преди 50 години пред мемориала на Линкълн. Обама ще застане с лице към мемориала, докато произнася клетвата си.

Двете библии символизират борбата за равенство в Америка, която започна с дързостта на Линкълн да премахне робството преди 150 години, продължи с гражданското движение за права на цветнокожите американци и достигна кулминацията си с избирането на Обама - първия президент афроамериканец. Библията на Кинг, която според децата му той използвал в началото на кариерата си катo проповедник, никога досега не е била атрибут в церемония по полагане на клетва на американски президент. Обама използва библията на Линкълн, върху която 16-ият президент на САЩ се заклел през 1861 г.

Според организаторите на клетвената церемония г-н Обама планира да постави лявата си ръка върху двете библии, подредени една върху друга. Още не е определено коя ще е отгоре, но вероятно библията на Кинг ще е отдолу, понеже е по-широка.

Конституцията не изисква използване на библия по време на президентската клетва. Началото на тази традиция полага Джордж Вашингтон с библия, която грабва набързо от „Масонска ложа №1 на Свети Йоан" за клетвата си на 30 април 1789 г. в Ню Йорк. Оттогава президентите използват обичайно библии с историческо или лично значение, включително семейни реликви. Обама не е първият президент, избиращ две библии - преди него това са правили Хари Труман през 1949 г., Дуайт Айзенхауър през 1953 г. и Ричард Никсън през 1969 г.