Британският държавен глава крал Чарлз III ще постъпи в болница следващата седмица, за извършване на процедура за коригиране на уголемена простата, съобщиха от Бъкингамския дворец, предаде АФП. Публичните ангажименти на 75-годишния владетел ще бъдат отложени за кратък период на възстановяване. Съобщението идва малко след като стана ясно, че принцесата на Уелс е в болница, след като претърпя коремна операция.
"Кралят е потърсил лечение за уголемена простата. Състоянието на Негово Величество е доброкачествено и той ще посети болница следващата седмица за коригираща процедура", се казва още в изявлението, "Подобно на хиляди мъже всяка година, кралят е потърсил лечение на уголемена простата."
Според уебсайта на Националната здравна служба (NHS) доброкачественото уголемяване на простатата, което не е злокачествено, е често срещано при мъжете над 50 години и обикновено не е сериозно състояние. Приблизително един на всеки трима мъже над 50-годишна възраст има някои симптоми на увеличена простата.
Не е ясно на каква коригираща процедура ще се подложи кралят. Съществуват няколко начина за справяне с него, включително операция, лазери и дори лечение с пара.
Съобщението от Бъкингамския дворец е втората важна здравна новина за висшия кралски род, която се появяви днес.
Принцесата на Уелс ще прекара до две седмици в болница, възстановявайки се от коремна операция.
"Процедурата ѝ е била планирана и успешна", съобщиха от двореца Кенсингтън. Повече подробности за състоянието ѝ не бяха оповестени, но се предполага, че то не е свързано с рак.