BG 

VOICE

13 - 19 ноември 2019

18 - 19

1

989 година. Комунизъм. Дими-

тър Щерев тогава е на 18 го-

дини и е в България. Искал е 

няколко пъти разрешение да 

отиде в Америка, защото дядо 

му живеел там от дълги години, а неот-

давна и майка му, заедно със сестра му, 

отишла да се грижи за него и имала до-

кументи. Отказват му всички молби, но 

той не се отказва. Успява да избяга през 

Белгия през същата 1989 година, все 

още през комунизма. В Белгия иска убе-

жище. Говори съвсем открито за това. 

Историята му дори прилича на филм.

В момента д-р Щерев има своя кли-

ника по сърдечна хирургия в Сан Дие-

го. Кръстена е на негово име, така как-

то е известен сред американците - д-р 

Шерев (Sherev Heart Clinic). Първото му 

име също е познато в различен вариант 

- Димитри. „В момента имаме трима док-

тори, освен мен и двама асистенти. Пра-

вим операции на сърцето и на запушени 

артерии навсякъде по тялото“, обяснява 

българинът.

Освен това сънародникът ни е ди-

ректор на интензивните кардиолози в 

болница „Sharp Grossmont“ в Сан Диего. 

„Преди 4-5 години излезе нова техноло-

гия за лечение на сърцето с отпушване 

на клапаните без инвазия. Аз участвах 

в този начален етап от въвеждането на 

технологията и станах експерт в тази 

сфера. Бях одобрен да стана директор 

в болницата, в която работя, което ми 

дава право да давам консултации на ко-

леги, но също и

да участвам в екипи 

за сложни операции

казва той.

„В САЩ преди 20 години сърдечните 

заболявания бяха номер едно за смърт-

ността на хората. Сега вече не е така. 

Най-много хора в последните години 

умират от рак, защото сърдечно-съдо-

вите заболявания се лекуват по-добре 

от раковите. Щастлив съм да кажа, че в 

България се прилагат същите стандарти 

за лекуване на сърцето“, разкрива още 

Щерев. 

Той е син на известния български ле-

кар проф. Атанас Щерев, „прочул се като 

бащата на инвитрото в България“.

А как младият Димитър 

Щерев идва в Америка?

Бил е в младежкия национален отбор 

по хокей на лед. Въпросната 1989-та е 

била последната му година там. Отбо-

рът спечелва право да играе на турнир 

в Белгия, който се провежда през януа-

ри 1989 г. „Тогава, за да взема разреши-

телно, трябваше да отида до районното 

военно. Бяхме няколко момчета от един 

район и отидохме заедно. Аз се бях ска-

тал по-отзад, да не ме забележат. Изне-

надващо ни посрещнаха дружелюбно и 

ни дадоха разрешение. На всички заед-

но, с един документ“, спомня си бълга-

ринът.

Той веднага се обажда на майка си в 

Щатите. „Страхувах се да не ме подслуш-

ват и доколкото можах, й казах, че оти-

вам в Белгия и искам тя да дойде да ме 

вземе. Тя каза добре. Посъветва ме да се 

свържа с нейна приятелка, която да ми 

помогне с апартамента или каквото ми 

трябва за заминаването“, разказва Ще-

рев.

Мистериозната жената се оказва май-

ка на спортист от България, който успял 

да избяга в Америка година преди Ще-

рев. Тя му казва, че трябва да поиска

убежище от американското 

посолство в Белгия

и да запомни две думи - embassy (посол-

ство) и asylum (убежище). „Аз бях в ру-

ска гимназия, но учех английски за вто-

ри западен език. Владеех го слабо и ми 

беше полезно да науча тези думи. Меж-

ду другото тази жена, която ми помогна, 

е още жива и живее в София“, допълва 

сърдечният хирург.

Щерев също така се сдобива с дола-

ри. Продава ските си на черната борса 

чрез приятел. „Това беше най-ценното, 

което имах. Дадох ги на приятеля ми да 

ги продаде. Той знаеше и как се купу-

ват долари от черната борса и с парите 

от ските купи долари, които да взема в 

Белгия, защото на нас като спортисти ни 

даваха много малка сума за пътуването. 

20 или 50 долара, не помня, но беше не-

достатъчно“, казва Щерев.

За турнира в Белгия той пристига със 

самолет до Източен Берлин и влак до 

Брюксел. Оттам треньорите на тима во-

дели момчетата до пързалката за състе-

зание с автобус до друг град и пътуване-

то траело между 1 и 2 часа.

В хотела в Брюксел Димитър се обаж-

да до Америка на майка си. Купува бел-

гийски франкове, пита на рецепцията 

как се избира американски номер от те-

лефона във фоайето, който е с монети, и 

взима със себе си приятел да пуска мо-

нетите, за да може да говори. „Трябваше 

Д-р Димитър Щерев идва като политически имигрант 

през комунизма и постига мечтата си да бъде лекар

СИБИЛА ПАТСИ

[email protected]

Живот като на кино: 

От хокеист в България до 

сърдечен хирург в Сан Диего

Д-р Щерев показва разрешението да пътува до Белгия

Снимкa: Болница Sharp 

Grossmont, публикувана 

във в. „The Californian“

В операционната в болницата