За шеста поредна година имам удоволствието и привилегията да ви кажа - огромно благодаря от името на целия екип на BG VOICE. Без вас нямаше да успеем да бъдем този силен глас на българската общност в Северна Америка. Благодарение на вашето доверие и подкрепа - на всичките ни читатели и рекламодатели, BG VOICE се превърна в най-големия вестник на български език със своите 80 изцяло цветни страници всяка седмица. И то във времена, когато печатните издания са принудени да свиват тираж и да намаляват страниците си. Освен щастлив това ме прави истински благодарен. Този рожден ден е за вас.
Обещавам ви, че ще продължим да бъде независими и полезни, интересни и забавни. Ще увеличим видео съдържанието си на нашия сайт www.BG-VOICE.com и ще го направим още по-удобен за мобилни устройства, а скоро очаквайте и нашето ново полезно приложение BG LINK. Ще продължим да заставаме и да подкрепяме важни каузи и проекти - като кампанията за повече активност по време на изборите, за закупуването на сграда за училище и културен център в Чикаго, различните фестивали и събори. Вярваме, че само когато сме заедно, можем повече и сме по-силни.
И в този празничен за нас брой сме се опитали да съберем най-важното и интересното от изминалата седмица и това, което предстои. За много от нашите читатели изминалите дни са изпълнени с тревоги и притеснения заради затягането на имиграционната политика в ерата на Тръмп и масовите хайки от последната седмица. Полезна информация по темата предлагаме на страница 14 и ще продължим да следим всичко важно, което касае съдбите на десетки хиляди българи тук, които все още не са уредили имиграционния си статут. Ако имате въпроси или нужда от съвет - винаги може да ни пишете на [email protected] или в нашата Facebook страница.
Тази седмица имаме и повод за гордост - първи изцяло български „Оскар". Владимир Койлазов го получи в техническите награди, но призванието е значимо, а софтуерът на младия българин наистина промени света на киното. Неговата история разказваме на страница 22. Имаме и още един номиниран българин - аниматора Тео Ушев, който живее в Канада. И за шеста поредна година, откакто съществува BG VOICE, ще бъдем единствените български журналисти на червения килим в голямата нощ на Холивуд. Рожден ден ни е, да се похвалим J
